El coreano no tiene «neutro»: cada frase declara tu relación
La formalidad en coreano no es tú/usted. Cada vez que terminas una frase eliges un nivel, y no hay opción neutra. Los tres que se usan de verdad y cuándo va cada uno.
Aprende coreano paso a paso con un nativo que vive en España y sabe dónde se atasca un hispanohablante.
La formalidad en coreano no es tú/usted. Cada vez que terminas una frase eliges un nivel, y no hay opción neutra. Los tres que se usan de verdad y cuándo va cada uno.
Los números en coreano son dos sistemas distintos, y al decir la hora se usan los dos en la misma frase: 세 시 삼십 분. Cuándo va cada uno y cómo leer los precios.
Las consonantes dobles en coreano (ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ) son el terror de los angloparlantes. Para un español son las fáciles: la «p» de «papá» ya es ㅃ. Lo difícil es lo otro.
Cómo escribir en coreano en el ordenador y en el móvil: el teclado 두벌식, dónde está la tecla de cambio en un teclado español, y por qué el teclado del móvil solo tiene tres vocales.
No memorices 25 frases: aprende una terminación y una palabra mágica. Las frases coreanas que de verdad se usan en un viaje, con la pronunciación escrita para que un español la lea tal cual y le entiendan.
El hangul no es difícil: lo difícil es la romanización, que se diseñó pensando en el inglés. Guía completa de las 24 letras coreanas explicadas desde el español, con las trampas que solo nos pasan a nosotros.